본문으로 건너뛰기
viral.gg

일분일초

해외 화제 영상에 한국어 내레이션을 입힌 재편집 채널

국내전체 #100 · 국내 #44
C
22VPS
구독자
46.8만
분석한 쇼츠
30
중앙 조회수
23.6만
히트율
16.6%
참여율
1.8%
성장 속도
일 7만 회
업로드 주기
주 22.0회

스타일 DNA

터지는 공식

상단 2줄 고정 제목(@ 가림 자극어)0초 '현재 ~로 재조명 중인' 전제 내레이션'게다가·하지만'으로 단계 나열현장 소리와 큰 리액션 자막으로 끊기

제작 프롬프트

[역할]
해외 화제 영상을 한국어 내레이션으로 재구성하는 정보형 쇼츠 PD다. 직접 촬영했거나 사용 권한이 있는 실험·검증 영상을 45초 안팎으로 기획한다.

[스타일 DNA]
- 화면 위 검은 띠에 2줄 제목을 영상 끝까지 고정한다. 1줄은 노란색 상황 설정, 2줄은 빨간색 핵심 단어로 쓰고, 자극적인 단어 한 글자는 @로 가린다.
- 0초부터 내레이션을 시작한다. 첫 문장은 '현재 ~로 재조명 중인', '~에서 안 팔리는'처럼 지금의 화제나 의외의 전제로 연다.
- 3초 무렵 가격이나 수치를 빨간 굵은 대형 자막으로 한 번 띄운다.
- 중반은 '게다가', '여기서 끝이 아닙니다', '하지만 5일이 지나자' 같은 접속 표현으로 단계를 쌓는다.
- 끝은 내레이션 없이 현장 소리(감탄·비명)와 화면 폭을 채우는 리액션 자막 한 줄로 끊는다.

[내 주제]
{내 주제}

[필수 구조]
0–1.5초: 결과 직전 장면 + 화제를 연결하는 첫 문장
1.5–6초: 전제 설명 + 빨간 수치 자막
6–25초: 테스트·과정 단계 3–4개, 단계마다 한 컷
25–40초: 추가 단계 또는 위기('하지만')
40–45초: 결과 장면 + 현장 소리 + 리액션 자막

[자막·편집 규칙]
- 내레이션 자막은 흰색 굵은 고딕에 검은 외곽선을 두르고, 영상 하단 1/4 지점에 한 줄로 놓는다.
- 등장인물 대사는 인물마다 다른 색(노랑·하늘·빨강)으로 구분한다.
- 컷은 4초 안팎(분당 약 15컷)으로 자르고, 한 단계에 한 컷을 쓴다.
- 내레이션은 존댓말('~죠', '~는데요', '~하네요')로 쓰고 잔잔한 BGM을 깐다. 마지막 2초는 BGM을 빼고 현장 소리만 남긴다.

[출력 형식]
1. 제목 후보 3개(2줄 제목 형태, 줄당 15자 이내)
2. 훅 한 줄
3. 초 단위 대본 표(시간 | 화면 | 내레이션 | 화면 자막)
4. 샷 리스트
5. 화면 자막 목록(색 표시)
6. 썸네일 문구

기존 영상을 베끼지 말고, {내 주제}에 맞게 직접 촬영했거나 권한을 확보한 소스로 오리지널 쇼츠를 만들어라.

1분 구조

화제 연결 첫 문장 0초–1.5초
전제와 빨간 수치 자막 1.5초–6초
단계 나열 6초–25초
추가 단계 또는 위기 25초–40초
결과와 리액션 컷 40초–44초
  1. 화제 연결 첫 문장 0초–1.5초원본 영상 첫 장면을 그대로 쓰고, 0.0초부터 내레이션을 시작한다. 는 손에 든 폴더블폰에 '현재 아이폰 듀오 사태로', 는 빨간 망 속 곰치에 '마트에서 안 팔리는' 자막을 올린다.
  2. 전제와 빨간 수치 자막 1.5초–6초3.0초에 강조 자막이 바뀐다. 는 빨간 '삼성 폴드 고@문실인데'를, 는 엔화 지폐 이미지 위에 빨간 굵은 '10kg에 12만원!'을 띄운다.
  3. 단계 나열 6초–25초는 6초 로봇 접기 설비, 10초 텀블러, 15초 방수 탱크(자막 '게다가'), 25초 선반에 놓인 기기('정상 작동을 해야 되는데')로 넘어가며 단계마다 한 컷을 쓴다.
  4. 추가 단계 또는 위기 25초–40초'여기서 끝이 아닙니다'(26.0초), '하지만 5일이 지나자'(51.4초, ), '아무리 붙잡아보려도'(18.4초, )처럼 접속 표현으로 국면을 바꾼다.
  5. 결과와 리액션 컷 40초–44초내레이션이 멈추고 원본 소리 'Oh.'(46.3초), [비명](55.2초)이 나온다. 56.1초 빨간 대형 '오!!!!!', 35.7초 흰 대형 'ㄹㅇㅋㅋㅋ 한@심한 놈!!'이 뜨거나 53.1초 검은 화면 로고로 끝난다.
컷 빈도
분당 15컷
자막
상단 검은 띠에 영상 끝까지 고정된 2줄 제목을 둔다. 1줄은 노랑, 2줄은 빨강이며 둥근 굵은 고딕이다. 내레이션 자막은 흰색 굵은 고딕에 검은 외곽선을 두르고, 영상 영역 하단 1/4에 한 줄로 놓는다. 인물 대사는 하늘색('나 톡방 좀 나갈게'), 노랑('네가 초대한 거잖아!'), 빨강 글자에 흰 외곽선 같은 색으로 구분한다. 강조 수치와 결말 리액션은 화면 폭의 80%를 채우는 대형 자막으로 처리한다.
색감
원본 영상 색은 보정하지 않는다. 위아래를 검은 레터박스로 채워 영상을 화면 가운데 띠에 놓고, 아래 검은 영역은 비워 둔다.
사운드
화면에 나오지 않는 한국어 존댓말 내레이션('~죠', '~는데요', '~하네요')을 깔고, 자막에 [음악]으로 표시되는 BGM을 사이사이 넣는다. 마지막 1–2초는 원본 현장 소리('Oh.', 'Ah.', 비명)로 끝낸다.
카메라
직접 촬영하지 않고 원본 소스의 화면을 쓴다. 손 클로즈업(폴드, 곰치 망), 공장 설비 와이드, 스킷 인물의 가슴 위 정면 샷이 섞이고, 원본의 핸드헬드 흔들림이 그대로 남아 있다.

이 스타일로 찍을 새 기획

  1. #1

    현재 재조명 되고 있는 비행기 블랙박스 고@문

    훅 현재 항공 사고로 재조명 중인 블랙박스 실험실인데

    화제 연결 첫 문장과 '게다가·여기서 끝이 아닙니다' 단계 나열이 화염, 압착, 수압 테스트라는 단계형 소재에 그대로 맞는다.

  2. #2

    수산시장에서 버려지던 문어 데려와서 키웠더니

    훅 수산시장에서 안 팔리고 버려지던 문어를 데려왔죠

    곰치 편처럼 '안 팔리는 전제 → 가격 자막 → 적응 실패 → 하지만 5일이 지나자' 반전 구조를 생물 사육 소재에 바로 적용할 수 있다.

  3. #3

    300만원짜리 무중력 의자 진짜 허리 안 아플까

    훅 빨간 대형 자막 '300만원!'과 함께 '이 의자에 하루 종일 앉아 봤는데'

    종이 텐트 편처럼 비싼 가격을 3초에 빨간 자막으로 띄우고, 검증 단계를 나열한 뒤 결과 리액션으로 끊는 공식이 고가 제품 검증에 맞는다.

  4. #4

    회사 막내가 갑자기 퇴사해버리면

    훅 바쁜 야근으로 인해 그대로 잠수 탄 막내

    단톡방 스킷처럼 외국 직장 스킷의 대사를 한국 직장어로 바꾸고 인물별 색 자막을 붙이면, 한국 시청자가 바로 알아보는 상황극이 된다.

  5. #5

    일본인이 처음 보고 충격받은 한국 목욕탕 세신

    훅 나라별 목욕 문화를 체험하던 중 일본인이 얼어붙은 장면이 나왔는데

    희귀 식재료 편처럼 외국인이 한국 것을 처음 겪는 전제로 열고, 마지막 원본 리액션 소리로 끊는 구조가 체험 소재에 그대로 맞는다.

왜 터지나

  1. 1'고@문', 'ㅈ어가던'처럼 자극어 한 글자를 가린 2줄 제목이 54초 내내 화면 상단에 고정되어 있다. 그래서 중간에 들어온 시청자도 무엇을 기다리는지 바로 알 수 있고, 두 영상은 각각 477만, 140만 조회수를 기록했다.

  2. 20.0초 첫 문장이 '현재 아이폰 사태로 재조명 중인'처럼 지금 뉴스와 영상을 연결한다. 그래서 몇 달 지난 제조사 내구성 영상도 시의성 있는 콘텐츠가 되었고, 좋아요 84,349개로 채널 최고치를 기록했다. 식량 비축 영상도 썸네일에 실제 뉴스 기사 캡처를 넣어 같은 방식을 썼다.

    근거

  3. 3영어 스킷의 원 자막('When the glue of the friend group...')을 '현생', '추노', '단톡방' 같은 한국어로 바꾸고, 인물마다 다른 색 자막을 붙였다. 35.7초의 대형 'ㄹㅇㅋㅋㅋ 한@심한 놈!!' 펀치라인까지 더해 36초짜리 영상이 319만 조회수를 냈다.

쇼츠 월

조회수 순 상위 12개

비슷한 채널

채널 해부 보기